Aw, FML . . .

A great coincidence:

Subway signs recently updated to reflect the June 28 removal of the V and W lines are as bold in color as the previous signs, but some are much bolder in message, like the ones at 14th Street and Sixth Avenue, which spell “FML” with subway symbols.

Did not last long:

New York City Transit will change a set of subway signs that inadvertently resembled a vaguely profane Internet meme.

Labels for the F, M and L subway lines, which intersect at 14th Street and Sixth Avenue, will be re-arranged so that they appear on two different lines, transit officials said on Monday afternoon.