“[The hot dog cart owner], 60, ranted that his cart is opposed by ‘homosexuals,’ ‘Jewish people,’ ignorant bureaucrats, ‘rich people’ and freebie-seeking doormen.”